Gavepose

Jeg trengte en ekstragave til min mors 80 årsdag nå i sommer,og da var dette broderiet til Northern Quilts midt i blinken!Min mor, som er fra Neiden , er vokst opp med multeplukking,og vi ungene har også trasket mye i myrene der...Jeg minnes store 50 liters dunker fulle av multebær som ble fraktet hjem for koking ...Den lukta av nykokte multebær og smaken av store biter speket laks - det er sommer for meg:))Nam-nam


I needed an extra gift for my Mom,who is celebrating her 80th Anniversary in mid July.
This Stitchery was spot on for her,with the Cloudberry image on it..
It says:The Mouth is full of Mountain's Gold(that are Cloudberries)
My Mom spent her childhood Summers in Neiden-where she was born- picking Cloudberries,both for sale and home.
And-for me the smell of newly cooked Cloudeberry Jam along with the taste of salted Salmon is Summer :))Yummy


Selvfølgelig må det være en flaske multelikør inni posen!

And of course there had to be a bottle of Cloudberry Liceur inside...:))

Stitchery

Tirsdagskveldene syr vi på butikken til ho Unni,og dette er vårt siste prosjekt.Noen av damene var ennå ikke smittet av stitcherybasillen,så den måtte vi jo forsøke å få spredd...Dette er et Lynette Anderson design,kanskje litt smått for en nybegynner - men det gikk flott!

Her er mitt resultat:

Tuesday night we gather at our local quilt Shop for sewing and chatting.Some of the ladies had not quite caught the Stichery Bug,so that needed attention....This is a Lynette Anderson design,maybe a bit tiny stiching for a Rookie but they did well.This is my result,a Needle and Scissors pouch.

Gaver...

Matilde sin sommerveske er veldig rask og morsom å sy,så den var et naturlig valg da jeg skulle finne gave til min svigerinne Anne ..Hun feirer rund dag med nær familie i Nice akkurat nå,så jeg kan trygt legge ut bilder ..? Egentlig ønsket hun seg bakeklede,men jeg slengte med en veske i tillegg :))Håper det var OK Anne?

Mathilde's Sommer Tote is fun to make and speedy,so it was my first choice to make when I needed a Gift for my Sister-in-law Anne.She is celebrating her birthday in Southern France -Nice - with her close family right now.Eventually she wanted to get one of my baking Cloths,but I threw in one Tote as well..:))Hoping it is OK,Anne?


Litt fransk inspirert på baksiden....
Some french inspiration on the back...




Her er tre forskjellige bakekleder, Anne fikk et, og Arnhild et annet(hun hadde dag i forrige uke :))
Here are three different baking Cloths to choose from..Anne got one of these and Arnhild another one(she had her day last week)

Lynette Anderson gir bort et av mønstrene sine ,bli med i trekningen på hennes blogg!

Lynette Anderson is having a giveaway of one of her new patterns,visit her website ..!

Sommerveske

Synes ikke dokker åsså at æ mangler en ny veske?Mmm,det va det æ tenkte...:))
Så her er en designet av Kari Renolen .!Sydd i to forskjellig linstoff og 2-3 forskjellige vanlige bomullsstoff.Den ble veeeldig stor,så dette er nok mer en torgveske..?Begynner å bli vant til å lese mønstrene hennes,men irriterer meg stadig over mangelfulle skjæreanvisninger og cm mål.
Ender alltid opp med for lite stoff av et eller annet til slutt !

Don't you agree that I am in desperate need of a new Tote ?
Mmm,thought so...
Soo,here's one designed by Kari Renolen.Made in 2 different linen colors ,and 2-3 different cottons.It is veery large,so rather a shopping Tote,this...

Mathildes sommerveske

Ennå et supert veske design fra Ann(AKA).Denne var morsom og rask å sy,og fargemulighetene er uendelige - alt etter smak og årstid! Selv valgte jeg å sy den i noen av de nye japanske stoffene i brune og rosa nyanser.
Yet another terrific Tote design from AnnAKa!This one was a fun and fast project,and the color options are endless - all depending on your own taste and what time of the year it is. I myself chose to make one in some of the new japanese fabrics from Lecien in browns and musky pinks.

Tusen takk til Mokina for denne utmerkelsen!Er inne og titter på mange blogger hver dag,og de gir meg et puff til å fortsette med nye prosjekter.Dere er så flinke alle sammen!