tirsdag 1. februar 2011

Februar og bare blanke dager….



Februar er her,og snart er det vår i lufta(særlig…)
Iallfall har jeg gjort ferdig mine to Urteengle løpere, og synes de ga meg vårlige fornemmelser:))

February , and spring is almost here( oh well…)
I have finished my to Runners named «Herb Angels» - finally, I get quite a springy feeling looking at them:))


Vi har Lavendel……./ Lavender….

Solhatt…../ Rudbeckia
Marikåpe.../ Lady´s Mantle

Peppermynte./ Peppermint

Her én av to løper ………..one of the Runners



Og så var det Tonje sin snippduk da,den er også ferdig.Nevø Jørgen og hans sambo Tonje fikk en blå løper til jul(løper på en kveld..)Tonje ville gjerne ha en snippduk med samme stoffvalg,og det måtte vi prøve å finne….
Fant det meste,utenom midtpartiet…det måtte jeg «ut på bygda» for å finne , takk Unni!
Unni og jeg var på Quiltegården høsten 2009 (kurs med Anne Pia) ,og der handlet vi stort sett de samme stoffene(?!)Så jeg hadde en peiling om at hun hadde det,bare at jeg ikke visste om det var brukt opp….var heldig der.Så var det bare å sy,og jamen ble snippduken stor - 1, 2 x 1,2 m .Så jeg puttet den i longarmen,og quiltet et pantogram på den,før alle blonder og bånd kom på.Håper bare Tonje(og Jørgen?) liker duken.

Then there was Tonje´s Table Cloth ,finished that one yesterday.Nephew Jørgen and his significant other Tonje got a blue Runner for Christmas. Tonje sooo wanted a Table Cloth in similar colors, so I started Fabric hunting. Found most of them ,except the mid one.Then I had to ask Unni ,whom I travelled to Trondheim with, for a Quilt Class late october 2009 .We bought almost the same fabric,so I had a feeling she had this particular print - and yes she did!Then on with the piecing,and boy was it large this cloth, 1,2m x 1,2 m(48"x48 «) I did a panto in my longarm,before alle the lace and ric rac came on .So there is only hoping they will like it now?!