fredag 11. juli 2008

Til Adrian født 2.juli

Min eldste brors fjerde barnebarn er født- en ekte keiser!Så denne quilten er til Adrian :))
My oldest brother has been granted a fourth grandson , born on July 2nd: so this quilt is for Adrian:))

søndag 6. juli 2008

Nytt mønster fra Ann


Ann(AKa) kom med nytt mønster før helga,og jeg måtte bare prøve ut noen stoff før jeg drar på ferie imorgen....Lukkekanten er ikke ferdig sydd ,og noen yo yo'er skal lages og sys på enda - men slik ser løperen ut foreløpig.Veldig sommer!
Hun kom forresten med mønster på spisebrikker også, inkl. stitchery med masse detaljer.
Jeg tegnet dem over på stoff idag,og humret godt etterhvert som alle detaljer kom fram..
Blir nok sommerens håndarbeid...

A new pattern from AnnAKa arrived Thursday, and I just had to try out some fabric choices on this Runner before I take on Vacation:))The binding isn't finished,nor are the yo yo's that are supposed to be on it-but this is the result so far.Very Summer!