Nei,ka man gjør....

Jeg driver fortsatt og serieproduserer pepperkakeløpere og adventsløpere...om noen lurer altså.
Det tar jamen sin tid med alle de applikasjonene!
I am still plugging along with my several different Runners,lots to do with all these applications!

Men jeg kan jo vise dere bilder fra mitt nyrenoverte kjøkken?But perhaps some pictures from my newly renovated kitchen is OK?


Her er den gamle kokesonen,med døråpning ut til spiskammer til venstre.Det finns tre døråpninger på mitt lille kjøkken...
Here is the old cooking area,with a dooropening to the left -where my pantry is.I have a total of 3 dooropenings in my little kitchen....

Dette er min nye kokesone,deilig å ha den helt adskilt !This is my new cooking area,nice to have it totally seperated from the rest!



Her er den gamle vaskesonen./ Old washing area

Nytt våtareale..der skal et side-by -side kjøl/frys skap inn her/New washing area with room for a side-by-side fridge/freezer



Her var det tidligere et kjøkkenbord.../There was room for a kitchen table here earlier...


Nå er det høyskap med stekeovn/mikro og vinskap(mangler noen dekksider der ennå) bl.a./Now there are cupbooards with integrated ovens,micro and a wine fridge....


Utsikt fra døra ut til entreen.Her er også Varangerhalvøya med spiseplass til 2...Blir forøvrig en flott arbeidsbenk!
View from the Hall,with my island-called Varangerhalvøya(where I come from) - and eating area for 2.Will also double as a terrific working area!


Utsikt fra spiskammeret,her mangler ennå skuffene i øya..de kommer nok i løpet av dagen.
View from the pantry,still lacking some drawers in the island.I guess they will be in place during the day...?

Her ser dere mot 2 av døråpningene.. tatt fra kokesonen/view against 2 of the dooropenings....


Og her venter middagen.....stekt laks!/And here we have a meal waiting for us...fried Salmon!

Ferdig....

Da var løper #1 i denne serien ferdig..har to til som venter i køen.Fargene er ikke helt rett her,den er nok litt mer rødlilla i virkeligheten.

Arbeid pågår.....

Ann sitt nye mønster i Quiltemagasinet blir nok en hit ....tror jeg!
Iallfall har jeg sydd opp 3 løpertopper og 4 putetrekk :))
De ligger klar til å monteres med bakstykke og vatt imorgen.
Jeg var allerede igang med 3 juleløpere,etter Vera sitt julemønster fra ifjor.
De henger foreløpig "til tørk" ,enda lenge til jul!

AnnAKa's latest patterin is going to be a hit,definately!
I have so far mad 3 Runners and 4 Pillowcases.
They are just waiting for the machinequilting and some appliques.
Already I was working on some Christmas Runners from Vera's 2007 design.
These are put on hold for the moment...




Her er de tre løpertoppene ( den tredje er halvveis skjult)montert med vatt og balkstykker..
De venter bare i kø for å bli maskinquiltet og applikert!

Here are the 3 Runners all ready with backing and wadding in place - waiting for the appliques and the quilting...


Dette tar sin tid: Å lage maler av de forskjellige applikasjonsdelene, tegne de over på vliesofix og så klippe ut alle delene....

This is a time consuming operation:
Making all the applique parts and then cutting them out!
They are Gingerbread figures btw...


Applikasjonene er strøket på..

The appliques have been ironed on....



Dette er veggbildet som også hører til ,ferdig med vatt og bakstykke.

This is a small wall hanging that belongs to this pattern, waiting for the appliques..


Og....her er de også med applikasjonene!
Venter bare på å bli ferdigsydde!

And...here they are - waiting in line for the finishing up!

Hekser

Så var sommerens stitchery prosjekter ferdig monterte!
Veldig artige broderier å sy,måtte liksom bare fortsette hele tiden for å se hvordan det ble med alle fargene..:))Design:AnnAKa

This Summer's stitchery Projects are done.Very fun to do - these Witches :)) I just had to go on and on with my embroidery to see the full effect of all the colors :

Naturopplevelser..../Nature Experiences


Shopping....


Trimme...trene.... / Exercising....

Vaskedag.../ Laundry Day

Noe nytt.....

Noe nytt har det da blitt i sommer......
Denne løperen "Blå Vår" kjenner dere fra AnnAKas designbunke?
Skal til et nytt hjem i nær framtid....

Something new this Summer...
This Runner is called "Blue Spring" and designed by AnnAKa.
Is to get a new home in the near future...


Disse brikkene som heter "Senja" av samme designer hadde jeg ennå ikke sydd.Så da jeg fant de originale stoffene på et bortgjemt lager i en butikk nær meg...:)) -sydde jeg dem i en fei!

These placemats are called "Senja" after one of our largest Islands.
I found some of the original fabric used by the designer - and decided to make them in a hurry!



Søndagsløperen til Ann fant vi fram stoff til samme dag mønsteret kom,så den har jeg nå sydd to av. Morsomme å sy - og de yo-yo 'ene er det vanedannende å lage...

The Sunday Runner - we found fabrics the very same Day for this one.Have finished two!
Yo-Yo's are very adictive to make btw.....


Her et et prosjekt fra Northern Quilts , artig med norske stitchery mønster!Mange fine tekster fra den kanten.

Here - a project from Northern Quilts.Fun with norwegian patterns and texting - for us norwegians!

Endelig - her er badedamene fra Veras design.Kjenner meg veldig igjen i disse bildene!
Om jeg ikke akkurat har tatt med med nål og tråd på disse stedene,har jeg tatt det med meg i senga......med diverse mistede nåler som resultat!

Finally-the Bath ladies from Vera design. Very recognizable - these images..!
I have been known to take my sticheries to bed ,and lost needles have been found -and also felt - in various places....